Anda pengunjung blog ke :

Jumaat, 5 Mac 2010

Mari Belajar Bahasa Jawa -Siri 5


Seperti yang diketahui, khususnya warga pendidik di sekolah mahupun di IPG, cuti pertengahan semester semakin menghampiri lebih kurang satu minggu lagi. Di musim inilah kenduri kahwin dan apa-apa sahaja majlis keraian, jamuan, atau kenduri doa selamat akan diadakan dengan bertujuan mengumpulkan sahabat handai dan saudara mara yang sudah lama tidak ditemui.

Ruangan Mari Belajar Bahasa Jawa - Siri 5 kali ini adalah berkaitan dengan dialog-dialog yang boleh digunakan ketika di majlis:

Penunjuk :
JH- Jawa Halus
JK- Jawa Kasar
M- Bahasa Melayu

____________________________________________

JH Monggo Neddi!
JK Ayuh mangan!
M Jemput makan!

JH Monggo diunjuk segul.
JK Jemput dimangan segoni.
M Jemput makan nasi.

JH Kulonwon, kulo wes warek.
JK Ngopuroh, aku wes warek.
M Minta maaf, saya sudah kenyang.

JH Kulonwon / Luputan kulo sengkatah-katah lahir batin awal akhir banyak-banyak.
JK Kue njalok ngopuroh kalih sampian.
M Minta maaf banyak-banyak.



* Ruangan akan bersambung seperti biasa di siri yang seterusnya.

Tiada ulasan:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Daisypath - Anniversary

Suka