Maka pada paparan kali ini, penulis ingin berkongsi sedikit sebanyak perkataan-perkataan dalam Bahasa Jawa yang boleh digunakan dalam perualan seharian.
Sumber :
- Perbualan bersama dengan warga emas yang masih menggunakan Bahasa Jawa secara menyeluruh.
- Melalui pemerhatian dan pendengaran pada perbualan masyarakat setempat.
Bien = dahulu
Ono = ada
Ragil = anak bongsu
Karo = dengan
wareki = dikenyangkan
Nang = di
Rono-rono = kehulu-kehilir
wong loro = orang sakit
kabeh = semua
N'di = mana
Saieki = sekarang
Teko = sampai
Lungo = pergi
Wes = sudah
Lanang = anak lelaki
Wedhok = anak perempuan
Pengajaran di sepanjang perjalanan pada hari tersebut :
- Jangan takut meminta ganti rugi kpd apa2 shj kenderaan yang melanggar/ menyondol/ bergesel dgn kenderaan anda. Itu salah mereka dan bukan salah anda.
- Bertenang dalam apa jua situasi.
- Jangan blurr dan cepat menyalahkan diri sendiri.
- Jangan jadi pengecut.
- Gunakan lampu signal semaksimum yang mungkin.
- Awas dengan blindspot.
- Kena belajar lebih bahasa jawa. (Padan muka! Kan dah x faham org cakap apa).
- Umbut kelapa tu sedap juga rasanya.. Igtkn x sedap.
- Menziarahi sanak saudara dapat menhapuskan dosa-dosa kecil kita (ayah yang kata).
- Mengambil iktibar dengan setiap cerita yang didengar dan tidak mencela @ menghina orang yang kurang bernasib baik.
4 ulasan:
senyuman terukir menghayati bahasa sendiri.. :)
hehe..bguslah..
wlwpn jauh diperantauan..
bhs sndiri x prnah di kuburkn..
(ayt apkah ini)
*kalau ad ap2 mklumat tmbhn..sudi2lah berkongsi ya..
heheh..ketemu meneh...
huhu...ketemu..
kabare..
Catat Ulasan